お台場行きたいけど高い・・・。大発見!お台場まで安く行く方法!

いまどきJK(イマドキJK)!JKがイマドキの流行りを発信するWEBマガジン
いまどきJK(イマドキJK)東京都お台場周辺 > お台場行きたいけど高い・・・。大発見!お台場まで安く行く方法!

お台場行きたいけど高い・・・。大発見!お台場まで安く行く方法!

更新日:2017年7月21日 作成日:2017年6月 1日

ポイント
イマドキのJKはお台場って行きたいけど電車代が高いって感じたことあるよね?
高校生や中学生って少しでも、電車代を節約して、遊びや買い物や食べ物食べたりしたいよね?安く行く方法を見つけました!
かな ねーねー。お台場行きたくない?
Hey Momo, don't you want to go to Odaiba today?
もも お台場行きたいけど、お台場行くのって電車代高いよね。
I want but the fare between Shinjuku to Odaiba is expensive, don't you think so?
かな それがね、安く行く方法見つけちゃったの。
Actually I found a way to get there cheap.
もも え!?本当に!?
Really!?
かな うん。少し歩くんだけど、田町駅を使って歩いていけるみたいなんだ。
田町駅なら、新宿駅から194円で行けるね。
Yup. We need to walk a bit but it seems we can go there from Tamachi station.
The fare between Shinjuku and Tamachi is just 194 yen.
もも 普通、お台場行く時って東京テレポート駅とか使うけど、その場合新宿駅から494円もかかるのに、田町駅使うと安すぎるね!
Usually we go there via Tokyo Teleport Station and it costs 494 yen, but using Tamachi station is really cheap!
かな そうなの!行こうよ!レッツゴー!!!
That's right! Let's go!

田町駅に到着

もも 田町駅に到着!
We've just arrived at Tamachi station!
かな ここからどうやって行くのかな。地図を見てみるね。
I wonder how we go there from here. Let me see the map.
かな ここを真っ直ぐ行くとレインボーブリッジについて、レインボーブリッジの歩道を歩いていけばつくみたいだね。
We go straight ahead and we'll get the Rainbow Bridge soon. Then we cross the bridge and we'll be at the destination.
もも 近いのかな?
Is it close?
かな レインボーブリッジまで1.5キロだから18分くらいでつくみたいだよ。
レインボーブリッジも1.5キロくらいだから、合計3キロみたい。
Umm, the distance is 1.5 kilometers to the bridge so it'll take about 18 minutes. The length of the bridge is 1.5 kilometers too, so the jouney takes 3 kilometers in total.
もも 少し歩くけど、お金のためだね!
We need to walk a bit, but for saving money!
かな ね!!!
Right!
もも 田町駅って初めて降りたけど、オシャレな道が多いね。
For me this is the first time getting off at Tamachi station. I can see many stylish streets.
かな こういう道歩いてると気分がいいよね。橋があると川を見ちゃうね。
I feel good when I walk streets like this and I tend to look the river when I'm on the bridge.
もも あ!レインボーブリッジが見えてきた!もうちょいだね!
See! There's the bridge! We are almost there!
かな 到着!!! レインボーブリッジこんなに近くで見るの初めて!大きいんだね。 どうやって上にいくのかな?
We've arrived! I've never seen the bridge up so close. It's huge! How we get the upper floor?
もも あそこに登るところあるよ!
There is!
かな 早く登ろう!!!
C'mon, quickly!

レインボーブリッジを渡る

かな レインボーブリッジの営業時間が書いてるね。
4月~10月は朝の9時から夜の21時までで、20時30分までに入館しないといけないみたい。
休館日もあるみたいで、毎月第3月曜日、祝祭日の場合はその翌日みたい。
時間や休みの日もあるから、気をつけないといけないね。
It says the opening hours of the Rainbow Bridge.
The bridge opens from 9 AM to 9 PM from April to October, and we gotta enter the building before 8:30 PM.
We have to be careful that they have closing days on the third Monday of every month and the next day of public holidays.
もも 何も考えないで来ちゃったけど、今日はやってて良かった~。
I didn't plan too much this time but I'm glad to be here today.
かな 入り口に到着!中に入ろう。
Arrived at the entrance! Let's get inside.
もも レインボーブリッジと横浜ベイブリッジ橋の比較が書いてるね。ふむふむ・・・
向こうにエレベーターがあるから、それで登るみたい。
右と左があるけど、どっちがいいんだろう?
There's a comparison between the Rainbow Bridge and the Yokohama Bay Bridge.
There are two lifts in the right and left sides. Which one should we use?
かな 車は左側通行だから左側の方がいいんじゃないかな。
左側のエレベーターに乗ろうよ!
I guess... cars drive on the left side so the same side is better?
Let's get on the lift on the left side!
かな エレベーター降りたらすぐに橋の入り口なんだね。
車の排気ガスがちょっと気になるから、さっきマスク買ってきたんだ。
As soon as we get down the lift, it's next to the entrance of the bridge.
I'm not fan of exhaust gas so I brought a mask today.
もも さすが、かなちゃん!!!
Well prepared, Kana!
かな 途中で休憩ポイントがあるんだね。休憩しながら海を見れるのがいいね
There are a couple of rest places on the way. It's good to see the bay while having a break.
かな あれ見て!東京タワーだよ!
Look! That's the Tokyo Tower!
もも あっちにはスカイツリーも見えるよ!
and I can see the Tokyo Sky Tree too!
かな 本当だ!東京の色々なところが見れるんだね。
True! We can see various landmarks in Tokyo.
かな 2つ目の休憩ポイントに到着!
ここには橋の情報とかも書いてるね。高さ52メートルみたい。
Arrived at the second rest place!
There's information about this bridge. For example, the height of the bridge is 52 meters.
もも レインボーブリッジって意外と高いんだね!
I didn't know that this bridge is such high!
もも ここからレインボーブリッジを見ると感動だね。
It's impressive to see the Rainbow Bridge from here.
かな もうじき、渡りきるね。海岸とフジテレビが見えてきたよ!向こうの海岸で少しくつろごうよ!
We'll cross the bridge very soon. There are the beaches and Fuji TV building! Let's relax a bit on the beach!
もも もうちょっと距離があるかなって思ったけど、意外と早くついたね。
歩いて渡ると安くいけるし楽しいね!今度、お台場行くときも安く行けるから渡ろうかな!
I thought this takes long but we arrived at Odaiba earlier than I expected.
Crossing by walking is cheap and fun! I may use this way when I go to Odaiba next time.
かな 確かに。時間に余裕があるときや、節約したいときは歩いて行くほうがいいね。
じゃあ、海岸に行こう~!
Sure. Especially when we've got a plenty of time and want to save some money.
Anyway, let's go to the beach!

田町駅からお台場までの歩いたルート


Google Mapで見る

お台場行きたいけど高い・・・。大発見!お台場まで安く行く方法!のまとめ!

お台場に行くのは電車代が高いけど、田町駅からレインボーブリッジを渡ることで安く行くことができます。
安く行けるのでショッピングや飲食代、プリクラにお金を使うことができます。
お台場に行く時によく使う東京テレポート駅の場合、どのくらい電車代が違うかというと、
新宿駅からお台場に行く場合:通常の電車代494円→田町駅使用194円:片道300円お得!
池袋駅からお台場に行く場合:通常の電車代504円→田町駅使用259円:片道245円お得!
原宿駅からお台場に行く場合:通常の電車代494円→田町駅使用194円:片道300円お得!
渋谷駅からお台場に行く場合:通常の電車代483円→田町駅使用165円:片道318円お得!
品川駅からお台場に行く場合:通常の電車代400円→田町駅使用133円:片道267円お得!
東京駅からお台場に行く場合:通常の電車代432円→田町駅使用154円:片道278円お得!

カテゴリ

地域別
東京都お台場新宿原宿池袋浅草芝公園汐留
茨城県大子町
内容別
観光グルメ体験コンビニ

新着記事